Association Maison Populaire de Genève

Manifestation vendredi 10-09-2010 place des Nations 18h30

2010-09-08T23:07:33Z

Ce soir nous pouvons mettre à notre actif une victoire partielle, mais significative : nous avons été informés que la Conseillère Fédérale Micheline Calmy.Rey, en charge du DFAE, a annulé sa participation à la séance inaugurale de la 8ème Réunion annuelle de l'IISS (International Institute for Strategic Studies). D'après la planification du Programme, elle devait souhaiter la bienvenue aux participants, et précéder Henry Kissinger dans la prise de parole. La Conseillère Fédérale a communiqué sa décision aux organisateurs, et elle ne figure plus sur le Programme. A noter qu'aucun autre représentant offciel de la Suisse ne la remplace.

manifestation vendredi 10-09-2010 place des Nations 18h30

confirmation de la tenue de la manifestation du vendredi 10 septembre 2010 Nous nous rassemblerons sur la place des Nations pour entourer quelques orateurs, avant de nous rendre au pied de l'Hôtel Intercontinental.

Bonjour,

Kissinger, grand organisateur de massacres divers, dont le putsch de Pinochet, sera à Genève ce vendredi soir. Mais nos amis chiliens s'organisent…

Comité FSL

Chers amis,

Nous pensons que nos efforts, relayés par la presse et par des élus Genevois ont permis à la Conseillère Fédérale de conclure qu'il n'était pas bon que d'apparaître en si mauvaise compagnie. Nous apprécions que le Gouvernement suisse ait ainsi déjoué la tentative d'instrumentalisation que Kissinger et ses protecteurs avaient mis sur pied.

Nous vous faisons parvenir en annexe, pour votre information, la lettre* que le Comité Mémoire et Justice a fait parvenir à Madame Calmy Rey. Les démarches pour obtenir la permission de manifester notre rejet, le vendredi 10, aux alentours de l'Hotel Intercontinental de Genève, ont été effectuées (2010-09-08 16:25)

Fernando RUIZ - Président du CMJ Ariel SANZANA - Secrétaire

===========================================

Comité Mémoire et Justice : Chili – Suisse – Amérique latine

Case Postale 468 1211 Genève 4

e-mail : memojustginebra@yahoo.com

Genève, le 7 septembre 2010

Madame Micheline CALMY REY Conseillère Fédérale en charge du DFAE Palais Fédéral - CH-3003 Berne

Présence à Genève de Henry Kissinger

Madame la Conseillère Fédérale,

Comme vous le savez, la figure de Henry Kissinger, ancien secrétaire d'Etat américain, évoque, pour une partie importante de l'opinion publique internationale, et aussi genevoise, les pires violations des droits de l'homme et du droit international dans les années '70 : le coup d'Etat au Chili, l'appui actif à la dictature militaire argentine, les « bombardements secrets » au Cambodge se comptent parmi les forfaits de M. Kissinger.

Le fait que vous apparaissiez aux cotes de H.Kissinger lors de la session inaugurale du 8ème GSR de l'International Institute for Strategic Studies, qui se tiendra le 10-12 septembre 2010 à Genève risque de lui conférer un label de respectabilité qui ne s'accorde pas avec le personnage. S' il a échappé de peu à des juges qui cherchaient à l'entendre devant un tribunal, cela ne le rend pas plus respectable pour autant. Nous comprenons que la politique internationale de notre pays puisse parfois imposer des décisions controversées, mais il nous semble que dans ce cas, il n'y a nul besoin de s'exposer symboliquement. D'autant plus que cette visite survient justement à 37 ans du 11 septembre 1973, date marquante pour toute une génération de démocrates.

C'est pourquoi nous vous demandons respectueusement de considérer notre requête, à savoir :

Ne pas honorer de votre présence l'inauguration de la 8ème réunion de l'IISS à Genève en raison de la présence de Kissinger. Saisir l'occasion pour expliciter que Henry Kissinger représente une conception dangereuse, faussement « réaliste » de la vie internationale, historiquement différente des vues de la Suisse sur une sécurité globale dans le respect mutuel des acteurs.

En vous remerciant d'avance pour l'attention que vous voudrez bien porter à cette requête, nous vous prions d'accepter, Madame la Conseillère Fédérale, l'expression de nos salutations distinguées

Fernando RUIZ Ariel SANZANA

Président du CMJ Secrétaire du CMJ

=============================================

Association Comité Mémoire et Justice communique

préavis de manifestation : vendredi 10-09-2010, au pied de l'Hôtel

Intercontinal à Genève

L'indécence et le cynisme portent un nom : c'est celui d'Henry Kissinger, ancien secrétaire d'Etat américain sous Richard Nixon, et l'un des principaux responsables du Coup d'Etat militaire au Chili en 1973, justement un 11 septembre, cela fera cette semaine 37 ans jour pour jour.

Il est presque superflu de présenter le personnage : quoiqu'impliqué dans le coup d'Etat au Chili, acoquiné avec le régime sanglant des militaires argentins, artisan des « bombardements secrets » des populations du Cambodge, Kissinger a échappé à toute tentative de le faire comparaître devant un tribunal. Jouissant de multiples protections, Kissinger s'est bâti une deuxième carrière – très rentable- comme consultant et comme conférencier international.

Propriétaire d'une prospère étude d'avocats, Kissinger Associates Inc, il maintient de liens étroits avec les milieux de la science politique, comme l'IISS (International Intitute for Strategic Studies), basé à Londres. C'est a ce titre que ce vendredi 10 septembre à 19h30 il prononcera une conférence lors de la 8ème Réunion annuelle de l'IISS, à l'Hotel Intercontinental de Genève. A cette occasion, la Conseillère Fédérale Micheline Calmy-Rey, cheffe du Département fédéral des Affaires Etrangères (DFAE) prendra la parole, juste avant Kissinger.

L'Association Comité Mémoire et Justice, de Genève, ainsi que d'autres organisations de Droits de l'Homme, considérons que la présence de Henry Kissinger à Genève constitue un scandale et une provocation.

D'autant plus que cela se produit justement un 11 septembre, 37 ans après le coup d'Etat militaire promu par Kissinger et Nixon, et qui coûta la vie au Président Salvador Allende et à des milliers de Chiliens.

S'il est regrettable que la justice internationale soit impuissante pour le faire comparaître devant un Tribunal, nous pouvons, en tant que citoyens exprimer notre rejet à ce personnage par différents moyens, à savoir :

1. Demander à la Conseillère Fédérale Micheline Calmy-Rey, de renoncer à assister à la cérémonie inaugurale de la 8ème Conférence annuelle de l'IISS en raison de la présence de Henry Kissinger.

2. Faire des démarches auprès de la Confédération (notamment du DFAE, Département Fédéral des Affaires Etrangères) pour que Henry Kisinger soit déclaré persona non grata en territoire hélvétique

3. Prendre contact avec l'International Institute of Strategic Studies (IISS) à fin de leur signaler que l'invitation qu'ils ont délivrée a H.Kissinger éveille beaucoup de rejet à Genève. Par ailleurs, nous considerons comme inconvenant qu'un tel personnage, qui viola aussi bien les droits de l'homme que les règles du droit international, soit associé à des discussions sur la sécurité internationale.

4. Diffuser auprès de la presse de Genève et des représentants des media internationaux, notre rejet de cette visite.

5. Ensemble avec d'autres organisations et associations de Genève, manifester notre rejet à Kissinger le vendredi 10 septembre, le soir, à proximité de l'Hotel Intercontinental.

Genève, le 4 septembre 2010

Requête urgente de la Maison Populaire de Genève pour l'envoi d'observateurs au Procès de Diyarbakir le 18 octobre 2010

2010-09-07T22:16:19Z

Aux Deputes-es du Parlement Européen,

Aux Organisation Internationale,

Aux Autorités Genevoises et de la Confédération helvétique,

Aux Défenseurs des droits de l'homme,

Aux Medias et la Presse et

A l'opinion publique,

Genève le, 07 septembre 2010

Madame, Monsieur,

Nous vous prions de bien vouloir considérer au plus vite notre requête pour que le procès de Diyarbakir se déroule conformément au droit international et respecte rigoureusement les droits des accusés dont le sort nous préoccupe vivement. Il s'agit en effet d'une procédure pénale qui est dirigée contre des représentants de la société civile, des maires, des politiciens kurdes et des défenseurs des droits humains.

D'avril 2009 à ce jour, plus de 2000 représentants de la société civile, personnes politiques et syndicalistes kurdes ont été mis en détention en Turquie. Parmi eux, on se rappelle l'avocat Muharrem Erbey, vice-président national de l'Association pour les droits de l'homme (IHD) et le maire de Sur, Abdullah Demirbas, libéré après plusieurs mois d'emprisonnement et de graves dommages portés à sa santé déjà précaire auparavant.

Le réquisitoire de 7578 pages établi par le Procureur de la République de Diyarbakir a été validé le 18 juin 2010 par la 6ème chambre de la Cour d'assises de Diyarbakir. Il requiert des peines d'emprisonnement allant de 15 ans à la perpétuité, contre 151 personnes, dont 103 sont détenues. Parmi les prévenus, on compte 28 dirigeants du Parti pour une Société Démocratique (DTP) qui a été interdit, 12 maires, dont Osman Baydemir, maire de Diyarbakir, 2 présidents de Conseils Généraux et 2 conseillers municipaux. Le réquisitoire a donné lieu à d'abondants débats qui vont sans doute s'amplifier avec l'ouverture du procès. Une analyse générale du réquisitoire contre le KCK permet de dégager les observations ci-dessous :

Le réquisitoire de la 6ème chambre de la Cour d'assises de Diyarbakir confirme le refus de la justice turque de reconnaître le droit à l'existence d'une communauté, à l'organisation de sa société civile, et le fait qu'un parti politique kurde puisse être à l'origine d'un processus de paix. Le 18 octobre 2010 va commencer le procès des maires kurdes et des représentants de la société civile.

Nous faisons donc appel à tous les démocrates et artisans de la paix pour qu'ils soutiennent par leur présence dans la salle d'audience la lutte pour la démocratie menée par les prévenus kurdes.

Rappelons que 45.000 personnes d'origine turque et kurde sont déjà des citoyens suisses naturalisés. Le drame qui se joue au cours de ce procès d'octobre à Diyarbakir les affecte directement c'est pourquoi nous vous prions instamment de soutenir l'envoi d'observateurs afin que les droits des 151 accusés, dont 103 sont détenus, soient réellement défendus.

En vous remerciant de votre intérêt pour cette cause pour laquelle vous vous êtes déjà souvent engagés, nous vous prions de recevoir, Mesdames et Messieurs, l'assurance de nos meilleurs sentiments.

Intervention de Rémy Pagani, Conseiller administratif de la Ville de Genève qui soutient les grévistes d'ISS Aviation à l'Aéroport International de Genève (AIG)

2010-09-06T14:52:09Z

Chères amies, chers amis,

Camarades,

Quoi qu'en disent les employeurs de ISS et le Conseil d'Etat, le problème mis en lumière par cette grève est une opération de sous enchère salariale, organisée sur les plus bas salaires d'un personnel presque exclusivement féminin.

Deux conventions collectives subsistaient avant la décision unilatérale des responsables de l'entreprise ISS de dénoncer ces contrats collectifs au profit de contrats individuels. La première, issue de la filialisation du groupe Swissair en de multiples entités notamment Swissport, qui elle-même a sous-traité à HASCO puis à ISS, le nettoyage des avions, et la seconde convention qui visait à canaliser le travail effectué par une majorité d'auxiliaires engagés à l'heure pour contourner la première convention collective.

A terme, en ne reconduisant pas la convention collective de travail cette entreprise tente de soumettre l'ensemble de son personnel aux conditions sociales et salariales les plus basses qu'elle offre, soit la convention collective du nettoyage alors que les conditions de travail du personnel qui nettoie les avions sont autrement plus complexes et astreignantes. Ceci est inacceptable et nous devons nous engager à y mettre un terme, le Conseil administratif avec moi sommes avec vous les grévistes et votre organisation syndicale. Les mesures de « réduction de coûts » par l'entreprise ISS, comme en ont été victimes les salarié-e-s d'ISS à Cointrin, servent à préparer le terrain pour un juteux lancement en bourse d'ISS par ses propriétaires.

Il faut savoir que la Ville de Genève attribue régulièrement des travaux à l'entreprise ISS en exigeant qu'elle se soumette aux conventions collectives qui régissent les métiers qu'elle fait exercer par le personnel qu'elle emploie, notamment le nettoyage des abris bus pour le Département des constructions et de l'aménagement.

Pour cette année
2010 : 250'208 CHF (à ce jour) soit environ 500'000 CHF

2009 : 319'604 CHF

et plus particulièrement le Département des constructions et de

l'aménagement que j'ai l'honneur de présider :

2010:100'869CHF

(à ce jour y compris les abris bus représentant 12'057 CHF/mois)

2009 : 37'107 CHF

Il n'est pas tolérable que nous poursuivions dans la durée nos relations contractuelles avec cette entreprise alors qu'elle pratique, qui plus est dans une régie publique comme l'Aéroport, le dumping salarial.

Notre alternative (PS, Vert, AGT) s'est toujours déclarée opposée à la sous enchère salariale. Le risque que nous prenons c'est de voir des partis politiques populistes s'emparer de cette problématique pour exiger des mesures racistes et xénophobes contre les travailleuses et travailleurs étrangers qui accepteront à terme de travailler à moindre coût. Nous devons donc être intransigeants quant au respect des conventions collectives. C'est une question de positionnement politique décisif en faveur de la protection des travailleuses et travailleurs, qui s'impose indépendamment de cette période pré-électorale.

Nous avons donc décidé d'envoyer une lettre destinée à l'entreprise ISS en l'invitant à maintenir les conventions collectives de travail qui existent à ISS Aviation depuis quinze ans ou, à défaut, de faire appliquer la convention collective de travail de Swissport, qui détient la concession et fait sous-traiter le nettoyage des avions par ISS Aviation.

Nous avons encore décidé d'adresser une lettre destinée au Conseil d'Etat qui est responsable de la politique salariale menée par l'Aéroport International de Genève pour qu'il impose à Monsieur François Longchamp Conseiller d'Etat et président du Conseil d'administration de l'AIG d'inviter Swissport à changer de sous-traitant et de faire appliquer par le repreneur les conditions de la convention collective de travail de Swissport.

Enfin si dans les 15 jours des mesures ne sont pas prises pour mettre fin à ce conflit de travail d'entamer immédiatement une procédure de désengager de la Ville de ces rapports contractuels avec l'entreprise ISS.

Il nous faut être déterminé dans cette lutte et nous sommes à vos côtés, non au dumping salarial, non à la xénophobie non au racisme, tous unis nous sommes fort.

Rémy Pagani, Conseiller administratif de la Ville de Genève

Genève le, 02 août 2010

La Ville menace de rompre ses contrats avec ISS

2010-09-04T10:27:07Z

Le conseiller administratif Rémy Pagani a pour sa part annoncé que la Ville de Genève ve- nait d'écrire à l'entreprise ISS, dont les pratiques de dumping salarial sont à l'origine du conflit. En effet, la municipalité sous-traite notamment le nettoyage des abribus à ce groupe. Globalement, les contrats portent sur une somme de 500000 francs par an

GRÈVE • L'exécutif s'insurge contre le « dumping » pratiqué par la société de nettoyage.

Quelque deux cents manifestants se sont réunis jeudi en fin de journée devant le parlement can- tonal à l'appel du Syndicat des services publics (SSP). Un rassemblement visant à soutenir les grévistes d'ISS auquel participaient les autres syndicats de la place et les partis de gauche. Rele- vons l'intervention du président des Verts suisses, Ueli Leuenberger. Et celle de la députée socialiste Prunella Carrard, qui a présenté le tex- te d'une motion de soutien déposée par son par- ti et les Verts devant le Grand Conseil. La prési- dente nationale du SSP Katharina Prelicz-Huber était également de la partie.

La Ville demande le maintien de l'ancienne convention d'entreprise ou alors l'application de celle de Swissport, détenteur de la concession et qui sous-traite le nettoyage d'avions à ISS. « A dé- faut, et pour autant qu'aucune reprise des négo- ciations n'est constatée dans les quinze jours, nous devrons nous passer de vos prestations », conclut le courrier du Conseil administratif. « Nous sommes dans notre rôle, explique le magis- trat, ces pratiques de dumping et les tentatives de l'employeur de diviser les travailleurs sont désas- treuses, elles nourrissent la xénophobie et le racis- me et font le lit des formatons populistes. »

Quelques minutes plus tard, des députés du Mouvement citoyens genevois (MCG) ont tenté de prendre la parole durant le rassemblement. Ils ont été houspillés par des jeunes manifestants qui ont dénoncé le discours antifrontaliers de la formation et les ont aspergés à l'aide d'une bou- teille d'eau. Le MCG a annoncé le dépôt d'une plainte.

De son côté, ISS poursuit sa stratégie visant à isoler les grévistes et le SSP. L'entreprise et le syn- dicat Push ont en effet annoncé hier dans un communiqué commun l'aboutissement d'un projet de convention collective de travail (CCT) interne. Ce dernier « confirme tous les acquis ga- rantis par les contrats individuels d'ISS Aviation » et « concrétise de sérieux avantages matériels complémentaires », indique-t-on (notre édition d'hier). Cette CCT maison n'entrera en vigueur que si une majorité des employés l'approuve, précise le communiqué.

Le syndicat Push revendique d'ores et déjà l'adhésion de quarante-cinq salariés genevois (sur un total d'environ cent trente) de l'entrepri- se de nettoyage. Implanté dans les trois aéro- ports internationaux du pays, Push pratique un dialogue social très à l'écoute des intérêts patro- naux. L'hiver dernier, il s'était vivement opposé au SSP lors de la grève des bagagistes de Swis- sport, après avoir signé une CCT interne défavo- rable aux travailleurs.

Enfin, dernier développement de la semaine dans ce dossier, le Conseil de surveillance du marché de l'emploi a refermé la porte de sortie à ce conflit imaginée par le conseiller d'Etat François Longchamp, en décidant hier qu'il ne lui appartenait pas de déterminer si la CCT can- tonale du nettoyage peut s'appliquer dans le sec- teur de l'aviation. Ce sera donc à la commission paritaire concernée de trancher.

PBH/OCZ

Le Courier 04-09-2010 page 4

http://www.lecourrier.ch/special/promotion/585734a6fa81249/LeCourrier_2010-09-04.pdf

Appel à l'observation des procès à Diyarbakir Procédure pénale contre des maires, des politiciens kurdes et des défenseurs des droits de l'homme en Turquie

2010-08-29T18:33:37Z

D'avril 2009 à ce jour, plus de 2000 représentants de la société civile, personnes politiques et syndicalistes kurdes sont mis en détention en Turquie. Parmi eux, on se rappelle l'avocat Muharrem Erbey, vice-président national de l'Association pour les droits de l'homme (IHD) et le maire de Sur, Abdullah Demirbas, libéré après plusieurs mois d'emprisonnement et de graves dommages portés à sa santé déjà précaire auparavant.

La Turquie met en œuvre une politique de destruction pure et simple de la société civile dans le Kurdistan turc. Cette politique refuse de reconnaître la société civile et la réalité qu'un parti politique kurde puisse être à l'origine d'un processus de paix. C'est une politique en faveur des lobbies de la guerre sale et une guerre sans fin contre le peuple kurde qui est l'œuvre.

C'est dans un tel contexte que le 18 octobre 2010 va commencer le procès des maires kurdes et des représentants de la société civile. Pour cela nous faisons appel à tous les démocrates, travailleurs de la paix, et personnes bénévoles pour qu'ils soutiennent par leur présence dans la salle d'audience les efforts de paix et la lutte pour la démocratie menée par ces représentants kurdes.

Toute personne sensible à notre appel peut contacter notre bureau, le Centre Kurde des Droits de l'Homme, pour les modalités de voyage en groupe. N'hésitez pas à nous contacter pour toute sorte de questions. Il aura un rencontre de préparation pour tous participants dans un proche avenir.

Pour Contacts :

Centre Kurde des Droits de l'Homme

Personne responsable : Ismail Varli

Tel. : 0765621365

E-mail : info@kurd-chr.ch

Septembre 2010

Maison Populaire de Genève

Demir SÖNMEZ

Tel : 079 256 30 11

E-mail : info@assmp.org

==========================================

Le réquisitoire contre le KCK met en cause le droit d'existence de la communauté

Attendu comme le champ d'un règlement de compte politique entre l'Etat et les Kurdes, le réquisitoire contre le KCK se distingue par son incohérence. Il vise à 99% des activités légales et démocratiques. Ainsi, les activités qui découlent du droit de manifester sont qualifiées d'activités menées pour le compte d'une organisation criminelle. Le réquisitoire ne vise pas des comportements ou des personnes en particulier, mais le droit d'existence d'une communauté dans son ensemble, son droit légitime de prendre les décisions qui la concernent et son droit de former des structures collectives destinées à résoudre les problèmes de la population.

Le réquisitoire de 7578 pages établi par le Procureur de la République de Diyarbakir a été validé le 18 juin 2010 par la 6ème chambre de la Cour d'assises de Diyarbakir. Il requiert des peines d'emprisonnement allant de 15 ans à la perpétuité, contre 151 personnes, dont 103 sont détenues. Parmi les prévenus, on compte 28 dirigeants du Parti pour une Société Démocratique (DTP) qui a été interdit, 12 maires, dont Osman Baydemir, maire de Diyarbakir, 2 présidents de Conseils Généraux et 2 conseillers municipaux. Le réquisitoire a donné lieu à d'abondants débats qui vont sans doute s'amplifier avec le commencement du procès. Une analyse générale du réquisitoire contre le KCK permet de dégager les observations ci-dessous :

Les accusations pénales

1) L'article 302-1 du Code pénal turc (TCK) sanctionnant les « atteintes à l'unité de l'Etat et l'intégrité du territoire » par la peine de réclusion criminelle à perpétuité, sera appliqué à 11 personnes.

2) L'accusation de « direction d'une organisation criminelle par la coordination de ses activités » fondée sur l'article 314-1 du TCK vise 21 personnes.

3) L'article 314-1 du TCK sur la « direction d'une organisation terroriste » sera appliqué à 14 personnes.

4) L'article 314-2 du TCK sanctionnant le fait d'être « membre d'une organisation terroriste » sera appliqué à 90 personnes

5) L'accusation de « faire partie d'une organisation terroriste sans en être membre » fondée sur l'article 314-2 du TCK vise 15 personnes

6) L'infraction de propagande et de contravention à la loi n°2911 prévoyant une autorisation des autorités pour l'organisation de tout rassemblement ou manifestation pacifique

7) La violation de la loi n°1163 sur les coopératives et de la loi 6136 sur les armes à feu et la armes blanches

8) L'accusation de « propagande d'une organisation terroriste »

De nouvelles infractions

L'accusation de « direction d'une organisation criminelle par la coordination de ses activités » sera sans doute le point le plus discuté sur le plan juridique. Elle risque en effet de donner lieu à de nombreux débats dans la mesure où elle est contraire au principe de légalité. Une personne peut mener des activités pour le compte d'une organisation sans en être membre, mais elle ne peut diriger cette organisation si elle ne fait pas partie de ses organes de direction. Soit on est dirigeant, soit on ne l'est pas. On ne peut donner de directives sans être dirigeant de l'organisation. Parce que la crédibilité et la légitimité de telles directives seraient en cause. Il ne peut donc y avoir de direction d'une organisation par la coordination de ses activités. Cette accusation vise les représentants des partis politiques, des associations et des ONG. Elle sera utilisée pour remédier à la carence des éléments de preuve nécessaires à la condamnation de 21 personnes pour « direction d'une organisation criminelle ».

Le droit de manifester tombe sous le coup de la loi réprimant les activités menées pour le compte d'une organisation criminelle

D'après les normes de droit international ratifiées par la Turquie, les faits qualifiés d'infractions par le réquisitoire constituent des activités démocratiques. Les manifestations, les conférences de presse, les rassemblements organisés par les Kurdes sont considérés comme des infractions. De même, les manifestations qui ont eu lieu à l'occasion de la visite du Premier ministre Erdogan dans la région sont perçues comme des infractions, alors qu'elles ressortent du droit de revendication et de manifestation. Ainsi, ce sont des manifestations et activités démocratiques qui sont incriminées.

Le DTP est incriminé en étant désigné comme un parti illégal

Autre point frappant du réquisitoire, les faits qualifiés d'infractions se situent en grande majorité dans les périodes des élections nationales et locales. La détermination des candidats aux élections locales et aux élections nationales du 22 juillet 2007, la collecte de fonds pour le financement de la campagne électorale et les activités menées dans le cadre de cette campagne électorale sont interprétées comme ayant un but criminel. Bien que le DTP ait été un parti légal, toutes ses activités sont considérées comme illégales. Elles sont appréciées d'un point de vue politique et non juridique. De ce fait, la procédure engagée contre le DTP est intitulée « KCK-Turquie ». Appréhendé comme une composante du KCK, le DTP est présenté comme une structure totalement illégale, ce qui permet de justifier et légitimer l'arrestation et le jugement de ses membres et dirigeants. De même, le comité des pouvoirs locaux créé par le DTP de manière tout à fait légale est perçu comme le « quartier général de l'organisation criminelle ». En conséquence, toutes les propositions et idées émises par ce comité sont considérées comme des directives de l'organisation. Par ailleurs, la collecte de fonds pour le financement de la campagne électorale du DTP est qualifiée de « financement d'une organisation criminelle ».

Ecoutes téléphoniques et sonorisations constituent les seules preuves de l'accusation

Le style et la construction du réquisitoire retiennent également l'attention. Rédigé comme un rapport des renseignements généraux, il ne prend pas la peine d'apporter la preuve des faits allégués. Les accusations sont uniquement fondées sur des écoutes téléphoniques et des sonorisations. Ainsi, l'accusation de collecte de fonds n'est aucunement étayée par des preuves écrites. 99% des faits qualifiés d'infractions correspondent à l'exercice de droits et libertés fondamentaux. Aucun des prévenus n'a été trouvé en possession d'armes, de munitions ou d'explosifs. Ils vont cependant se voir appliquer les dispositions les plus lourdes du code pénal, ce qui engendre un déséquilibre profond dans la balance des accusations et des preuves.

On juge une communauté et ses droits politiques

L'esprit du réquisitoire est de poursuivre, non pas des individus ou des groupes, mais une communauté dans son ensemble ainsi que son réseau de relations sociales. L'existence et la survie de toute communauté nécessite la création d'organisations et de structures. Dans la mesure où ces structures n'ont pas de caractère violent, elles correspondent à l'exercice d'un droit naturel et fondamental de la communauté. L'annihilation de ce droit met en cause le rôle de l'individu et des groupements en tant qu'acteurs de la société. Ainsi, le réquisitoire ne vise pas des comportements ou des individus, mais une communauté, ainsi que son droit légitime de prendre les décisions qui la concernent et son droit de créer des collectivités pour répondre aux besoins de la population. En incriminant le fait pour une communauté de revendiquer des droits politiques et sociaux (les activités de protestation contre le système et ses représentations, la revendication d'un autre système, etc…), on incrimine aussi cette communauté. Comment assurer la paix et le consensus social si le système juridique turc ne reconnaît pas cette réalité ? Compte tenu de ces aspects, le jugement qui va débuter le 18 octobre 2010 à Diyarbakir sera suivi avec beaucoup d'attention et d'intérêt.

Liste des personnes détenues : KCK TRIAL

IN PRISON....

1. ABDULLAH AKENGİN Former Mayor of Dicle

2. AHMET ERTAK Former Mayor of Şırnak

3. EMRULLAH CİN Former Mayor of Viranşehir

4. ETEM ŞAHİN Former Mayor of Suruç

5. FİKRET KAYA Former Mayor of Silvan

6. FIRAT ANLI Former Mayor of Yenişehir

7. GÜLCİHAN ŞİMŞEK Former Mayor of Bostaniçi

8. HÜSEYİN KALKAN Former Mayor of Batman

9. KAZIM KURT Former Mayor of Hakkari

10. NADİR BİNGÖL Former Mayor of Ergani

11. NURAN ATLI Former Mayor of Mazıdağı

12. AYDIN BUDAK Mayor of Cizre

13. FERHAN TÜRK Mayor of Kızıltepe

14. HACİ ERDEMİR Mayor of Bağlar

15. LEYLA GÜVEN Mayor of Viranşehir, Member of the Local Administrator Assembly of Council of Europe

16. NEJDET ATALAY Mayor of Batman

17. ZÜLKÜF KARATEKİN Mayor of Kayapınar

18. ALİ ŞİMŞEK : Vice-President of Diyarbakır Mayor

19. EBRU GÜNAY : Lawyer of the AHB (Abdullah Ocalans Lawyer)

20. ELİF KAYA : Member of the Mesopotamia Culture Centre

21. HACİRE ÖZDEMİR : Former President of the SELIS (Association of Women ) and member of the DOKH

22. LEYLA DENİZ : Administrator of the Gökkuşağı (Association of Women)

23. MEHMET ABBASOĞLU : Former President of DEHAP, DTP Commission of the Local Administrator

24. MEHMET HATİP DİCLE : Former MP of DEP, DTK Co-President

25. MUHARREM ERBEY : Lawyer, President of the Human Right Association Diyarbakir Branch

26. SARA AKTAŞ : Spokeswoman of DOKH (Democratic Free Women Movement )

27. ŞEYHMUZS BAYHAN : President of General Assembly of Diyarbakır, Member of the Local Administrator Assembly of Council of Europe

28. ŞİNASİ TUR : Lawyer of the AHB (Abdullah Ocalans Lawyer)

29. SELMA IRMAK : Former Co-President of DTP

30. LÜTFİ DAĞ : DTP -President of Esenler

31. PERO DÜNDAR : DTP Woman Assembly

32. PINAR IŞIK : DTP Woman Assembly

33. SEVİ DEMİR : DTP Woman Assembly

34. ZAHİDE BESİ : DTP Woman Assembly

35. ZEYNEP BOĞA : DTP Woman Assembly

36. ESMA GÜLER : DTP Woman Assembly

37. NADİR YILDIRIM : DTP

38. PELGÜZAR KAYĞISIZ : DTP

39. SALİH AKDOĞAN : DTP

40. SENANİK ÖNER : DTP

41. SİRACETTİN IRMAK : DTP

42. ZÖHRE BOZACI : DTP

43. ALİ ORUÇ : BDP

44. ALİCAN ÖNLÜ : DTP

45. BAYRAM ALTUN : DTP

46. BESİME KONCA : DTP

47. ÇİMEN IŞIK : DTP

48. ENGİN KOTAY : DTP

49. FETHİ SUVARİ : DTP

50. HÜSEYİN YILMAZ : DTP

51. KAMURAN YÜKSEK DTP

52. KEMAL AKTAŞ : DTP

53. MAZLUM TEKDAĞ : DTP

54. HÜSEYİN BAYRAK : DTP

55. TAKİBE TURGAY : DTP

56. ÜNAL AHMET ÇELEN : DTP

57. RAMAZAN MORKOÇ : DTP

58. MEHMET TAŞ : DTP

59. DİRAYET TAŞDEMİR : DTP

60. HERDEM KIZILKAYA : DTP

61. NİHAYET TAŞDEMİR : DTP

62. RAMAZAN DEBE : DTP

NO IN PRISON BUT....

63. ABDULLAH DEMİRBAŞ : Mayor of Sur

64. AHMET CENGİZ : Mayor of Çınar

65. OSMAN BAYDEMİR : Mayor of Diyarbakır

66. SELİM SADAK : Mayor of Siirt Belediye

67. YÜKSEL BARAN : Mayor of Bağlar

68. SONGÜL EROL ABDİL : Former Mayor of Tunceli

69. ŞÜKRAN AYDIN : Former Mayor of Bismil

70. YURDUSEV ÖZSÖKMENLER : Former Mayor of Bağlar

71. NURETTİN DEMİRTAŞ : Former Co-President of DTP

72. AHMET YILDIRIM : Former Prof. of Universty of Dicle

73. DEMİR ÇELİK : Former Mayor, Vice-President of BDP

74. FADİLE BAYRAM : Member of DOKH

75. MESUT ÇETİN : Member of the Sarmaşık (Association of the Against of Poverty )

76. ÖZLEM YASAK : Coordinator of the Project in Municipality of Bağlar

WANTED....

77. MUSTAFA SARIKAYA : Vice-co-president of

78. MÜZEYYEN GÜNEŞ : DTP Woman Assembly

79. REMZİ KARTAL : Former MP of DEP

80. SABRİ OK : Advisor of President of BDP

81. İHSAN UĞUR : Vice Mayor of Yenişehir

82. ROJDA BALKAŞ : Vice Mayor of the Bağlar

83. TÜRKİ GÜLTEKİN : Vice Mayor of Surı

84. SEBAHATTİN DİNÇ:Vice Mayor of Kayapınar

85. BAHRİ ÇEKEN : Member of Municipality Assembly of Sur

86. BEDRİYE AYDIN : Member of Municipality Assembly of Kayapınar

87. KEREM DURUK : DTP Commission of Local Administrator

88. ARSLAN ÖZDEMİR : Sociolog -GAP

89. ABBAS ÇELİK : GÖÇ-DER (Association of )

90. AHMET BİRSİN : Coordinator of GÜN TV

91. AHMET ERDEN:Vice-Mayor of Yenişehir

92. AHMET ZİREK : Advisor of the Mayor of Diyarbakır

93. ALAATTİN AKTAŞ : Vice-Presindent of the İstanbul Kürt Instutu

94. BEYHAN SAKİN : Had Nurce of the Universty of Dicle

95. MAHMUT OKKAN : Lawyer,TUHAD-DER President of the Diyarbakir

Branch

96. SERVET ÖZEN : Lawyer – Coordinator of unsolved homicide

97. FİKRİYE AKTAŞ : Spkeswomen of DOKH

98. NESRİN DENİZ : DÖKH

99. ROZA ERDEDE : Human Right Association- IHD

100. HEVAL ERDEMLİ : Administrator of the Costruction in Municipalty of

Batman

101. RAHMİ ÖZMEN : DTPYouth Branch

102. RAMAZAN ÖDEMİŞ : DTK

103. TUNCAY KORKMAZ : MKM

104. YAŞAR SARI : DİSK

105. TEMER TANRIKULU : BDP Şırnak

106. KUTBETTİN KURT : DTP

107. HASAN HÜSEYİN EBEM : DTP Bismil

108. HASAN ÜNER : DTP Gaziantep

109. MEHMET DEVİREN : DTP Diyarbakır

110. SELAHATTİN ELÇİ : DTP Bingöl

111. GARİP KANDEMİR : DTP

112. MEHMET TARİ : DTP

113. CELAL YOLDAŞ : DTP

114. MUSTAFA OCAKLIK : Diyarbakır

115. OLCAY KANLIBAŞ : Diyarbakır

116. CİBRAHİL KURT : DTP-BDP

117. MESUDE ŞAHİN : DTP

118. MUSA FARİSOĞULLARI : DTP Diyarbakır

119. NADİRE NERGİZ :

120. ÜMİT AYDIN :

121. YAŞAR ÇELİK : DTP

122. MEHMET NESİH ÇAĞLAR :

123. MEHMET NİMET SEVİM :

124. MİKAİL KARAKUŞ :

125. NİZAMETTİN ONAR :

126. OSMAN OCAKLIK :

127. ÖNAL İSMAİL ÖNER :

128. ÖZLEM TANRIKULU :

129. ZEYNEL MAT : DTP

130. AHMET MAKAS :

131. ABDURRAHİM TANRIVERDİ : DTP

132. ADİL ERKEK : DTP

133. ADNAN BAYRAM :

134. VEYSEL YILDIRIM :

135. VEYSİ AKAR :

136. TURAN GENÇ :

137. SEYİTHAN HARAN :

138. SEYİTHAN ŞEN :

139. SEDA AKBAŞ CAN :

140. MEHMET AKIN :

141. ERCAN AKYOL :

142. ERCAN SEZGİN :

143. GULABİ DERE :

144. HAMİT ARSLAN :

145. HANEFİ YÖNTEM :

146. HASAN İNATÇI :

147. HASAN İRAZ :

148. HÜSEYİN ZORLU :

149. İHSAN SEVİKTEK :

150. KENAN AYAS :

151. NAZIM ÇAĞLAR :

 L'écrivain et militant Akhanli arrêté en Turquie

2010-08-29T12:45:10Z

Depuis le 10 août le célèbre écrivain turc Dogan Akhanli est emprisonné à Istanbul . L' auteur vit à Cologne depuis 1992 et a reçu un prix de littérature l'an dernier. Selon le journal Hurriyet c'est la première fois depuis 1991, moment où il a fuit le pays, qu'il se rendait en Turquie, pour rendre visite à son père malade . A l'aéroport d'Istanbul , il a été arrêté et accusé d'avoir participé en octobre 1989 à un vol dans un bureau de change à Istanbul , dans lequel un homme a été tué . Akhanli a rejeté tout lien avec cette attaque. Il apparaitrait en revanche, selon un certain nombre de journalistes turcs que Dogan Akhanli aurait été arrêté en raison de son engagement pour la reconnaissance du génocide des Arméniens.

Né en 1957 Akhanli a dû en raison de ses activités politiques après le coup d'état militaire du 12 Septembre 1980 entrer dans la clandestinité . En 1985, il a été emprisonné et torturé pendant sa détention de deux ans dans une prison militaire à Istanbul . En 1991, il a réussi à s'enfuir en Allemagne , où il a été obtenu un statut de réfugié politique avant de recevoir en 2001 la citoyenneté allemande.

Selon ses avocats à Istanbul et à Cologne , les charges présentées contre Akhanli ne sont pas utilisables. Elles s'appuient sur un témoignage incriminant extorqué sous la torture en 1992.

Contrairement aux dispositions du droit international le consulat allemand n'a pas été prévenu par les autorités turques de l'arrestation du citoyen allemand Akhanli.

La presse turque et allemande estiment que l'écrivain n'a pas été uniquement arrêté à cause de l'accusation de vol.

Dogan Akhanli est engagé dans des projets relatifs à la mémoire des génocides du 20ème Siècle avec une Association internationale de recherche. Son roman de 1999 « Les juges du Jugement dernier » s'intéresse notamment aux raisons pour lesquelles l'Etat turc jusqu'à ce jour a nié le génocide des Arméniens pendant la Première Guerre mondiale. Dogan Akhanli a également plaidé en faveur de l' enquête sur l'assassinat du journaliste arménien Hrant Dink par un nationaliste turc en 2007 à Istanbul.

« Akhanli avait déjà été emprisonné pour sa lutte contre le 12 septembre » a déclaré Ragib Zarakolu, le président de la commission de la liberté de la presse des éditeurs turcs à Istanbul C'est une ironie du sort que l'écrivain peu avant le référendum visant à modifier la constitution issue du coup d'état du 12 Septembre ait été arrêté alors que le pays cherche à rompre avec une certaine mentalité.

Ulla Jelpke, député au Bundestag et porte parole du parti Die Linke pour les questions intérieures a demandé dans une lettre au ministre turc de la Justice Ergin Sadullah la libération immédiate de Dogan Akhanli.

L'écrivain Günter Wallraff résident à Cologne voit un lien entre les actions des autorités turques contre Dogan Akhanli et son implication dans la question du génocide turc des Arméniens pendant la Première Guerre mondiale. « Certains milieux de la justice turque ont voulu se venger sur un auteur » a déclaré Günter Wallraff.

http://www.armenews.com/article.php3 ?id_article=63601

===============================================

Writer, Activist Akhanli Arrested at Istanbul Airport

Well-known writer of Turkish origin Dogan Akhanli was arrested at Istanbul airport on August 10 and has been imprisoned at the Metris prison facility since then. He was in Turkey to visit his ailing father in Turkey. Akhanli had become a German citizens in 2001. This was his very first visit to Turkey since his escape in 1991.

Turkish prosecutors accuse Akhanli of having participated, in October 1989, in an armed robbery of a currency exchange store. The robbery resulted in the death of a person. Akhanli rejects the accusations and states that he has no knowledge of or connection to the robbery. His defense attorneys, Haydar Erol in Istanbul and Ilias Uyar in Cologne also dismiss the evidence presented by the Turkish prosecution as entirely unsubstantiated.

In fact, the first witness to implicate Akhanli in 1992 was tortured (for which medical evidence has been presented) and, therefore the witness statements cannot be used in a court of law. Police presented another witness, in this case the son of the person who died in the robbery, with photos that exclusively showed Akhanli and then pressured him to identify Akhanli. The witness agreed with the police and suggested that Akhanli was one of the three participants in the robbery and confirmed that he could identify him in person. In a proper court of law a person must be presented with photos of several potential suspects to be able to identify a person.

Akhanli's friends and colleagues issued a statement noting that due process would require that the accused be set free because of the lack of evidence. However, the prosecutor responsible for this case decided after a mere 20 minutes that the case would go forward. A first official complaint on August 20, 2010 was rejected, followed by Akhanli's transfer out of Istanbul to Tekirdag (on the Marmara coast). This transfer makes visits from his attorneys, German consular officials and his relatives difficult or impossible.

The statement further noted, “Akhanli was aware of vague accusations against him. Prior to his departure he had arranged for a defense team and alerted friends in case of his arrest. As his friends, colleagues and engaged citizens, we accept that the Turkish authorities have the right to investigate the armed robbery. But we also expect that the justice system examine the evidence very carefully and we expect the immediate release of the accused.”

Dogan Akhanli went underground following the military coup in 1980. From 1985-1987 held in a military facility in Istanbul, he was tortured. In 1991, he escaped to Germany where he was accepted as a political refugee. Turkey removed all his citizenship rights following his escape. Since the mid-90s he lives as a writer in the city of Cologne. In his writings he addresses topics ranging from memorializing genocides of the 20th century, intercultural dialogue, and reconciliation. Akhanli has received numerous awards and prizes. He is engaged in pursuing information related to Hrant Dink's assassination.

The Armenian Weekly thanks Prof. Vera Eccarius-Kelly for translating from German the press release based on which this article was written. (Armenian Weekly, August 24, 2010)

http://www.info-turk.be/384.htm#TYB ===============================================

TYB Demands the Release of Journalist Zengin and Writer Akhanlı

Suzan Zengin, İşçi-Köylü ('Workers-Peasants) newspaper representative of the Kartal office (east of Istanbul) has been detained for a whole year now under charges of "membership of an illegal organization". The first hearing of her case is scheduled for 26 August. Ragıp Zarakolu, President of the Freedom of Publishing Committee of the Turkish Publishers Association (TYB), said that Zengin should be released.

The association held a press conference in the Istanbul branch of the Human Rights Association (IHD) to draw attention to the situation of Zengin and also to demand the release of writer Doğan Akhanlı. He had to leave Turkey in the course of the events around the military coup on 12 September 1980. Akhanlı returned to Turkey 18 years later. He was arrested at the airport and detained in Metris Prison (Istanbul).

Zarakolu criticized that the Anti-Terror Law (TMY) is used to oppress the socialist and the Kurdish press :

"A campaign against the TMY has to be initiated. As long as the TMY is in force as it is, arbitrary applications will be imposed on journalists. Zengin is being detained for more than a year without a reason. Akhanlı was tortured and imprisoned because of this struggle against the 12 September [military coup] fascism. It is the irony of history that he is being detained because of the mindset of 12 September just before the referendum on 12 September [on the constitutional reform package] which is meant to change that very mindset", Zarakolu stated.

Zengin : They wanted Suzan to lose influence

The husband of journalist Suzan Zengin, Bekir Zengin, talked about his wife's detention :

"Suzan was detained in particular because of her influence in Kartal. They wanted her to lose that influence and to leave the area. She was detained despite a lack of evidence. When they raided our house they told her not to take any personal belongings with her. We understood that she would be in detention for a while".

Abay : Press organizations should show Zengin the same sensitivity they showed Balbay

Necati Abay from the Solidarity Platform for Detained Journalists (TGDP) visited detained journalists Mustafa Balbay and Tuncay Özkan last week. After his visit he addressed the heads of the professional press organizations with an urgent call :

"I call Oktay Ekşi, Orhan Erinç and Ercan Ipekçi. They should show Suzan Zengin the same sensitivity as they are showing the two journalists who are detained in Silivri (west of Istanbul) in the scope of the Ergenekon trial".

"Poyraz, Özkan and Balbay are not detained because of journalism"

Abay later on said that according to his figures, 37 journalists are currently detained in prison.

"Seven people from the Azadiya Welat newspaper are in detention, seven from Atılım [Advance] newspaper, six people from the DİHA news agency, two from Gündem [Agenda] newspaper, two from Işçi-Köylü newspaper, and one person each from Özgür [Free] Radio, Özgür Gençlik [Free Youth] magazine, Gün [Day] TV, Özgür Halk [Free People] Magazine, Radio Dünya [World], Aram Publishing, Emek and Adalet [Labour and Justice], Eylül [September] magazine, Yürüyüş [March] magazine, Devrimci Demokrasi [Revolutionary Democracy] newspaper, Devrimci Hareket [Revolutionary Movement] magazine, Kadının Umundunun Rengi [Colour of Woman's Hope] newspaper and the Odak [Focus] magazine".

bianet asked Abay why the number he gave was different from the figures given by the professional press organizations. He replied :

"Some persons such as Mustafa Balbay, Tuncay Özkan or Ergun Poyraz are not detained because of journalism. Together with the ones released we counted 37 according to our evaluation".

Toğay Okay from the Isçi-Köylü newspaper and Yıldız Uygun from Özgür University reiterated the claim to release Zengin.

Zengin's hearing is scheduled for 10.00 am on Thursday morning (26 August) at the Beşiktaş (Istanbul) 10th High Criminal Court. Another press statement will be released in front of the Court House at 9.30 am.

(BIA, Berivan TAPAN, 25 August 2010)

http://www.info-turk.be/384.htm#TYB ===============================================

Manifestation contre le dumping salarial Jeudi 2 septembre à 18 h Devant le Grand Conseil (Rue de l'Hôtel-de-Ville 2)

2010-08-26T21:40:48Z

Manifestation contre le

dumping salarial

Jeudi 2 septembre à 18 h

Devant le Grand Conseil (Rue de l'Hôtel-de-Ville 2)

Une quinzaine de salariés d'ISS Aviation à l'Aéroport International de Genève (AIG) sont en grève depuis le 9 juillet.

Pourquoi cette grève ?

Jusqu'au 30 juin dernier, ISS Aviation avait deux conventions collectives de travail (CCT) : une pour le personnel mensualisé (fixe) ; une autre pour le personnel payé à l'heure et travaillant moins de 20 heures par semaine (auxiliaire).

ISS ne respectait pas ces CCT. Les deux tiers du personnel étaient payés à l'heure mais travaillaient comme des fixes. Ils touchaient jusqu'à 7 francs de moins par heure et n'avaient pas de 13e salaire.

Face au refus d'ISS de respecter les CCT, le SSP a déposé plainte au tribunal. C'est alors qu'ISS a dénoncé les CCT. Depuis, le personnel est soumis à des contrats individuels avec des salaires inférieurs.

Les employés se sont mis en grève pour obtenir le maintien et le respect des CCT dénoncées par ISS !

Que fait ISS ?

Depuis le mois de mai, la position d'ISS n'a pas varié : "Nous sommes d'accord de signer une CCT si vous acceptez de baisser les salaires" ! Les grévistes refusent ce dumping. Pour les nettoyeurs, les salaires de la CCT varient de 3658,10 francs à l'engagement à 4847,75 francs en fin de carrière. ISS veut baisser ces salaires à 3430 francs à l'engagement et 3550 francs en fin de carrière, soit une perte allant jusqu'à 1297,75 francs par mois !

Pour casser la grève, ISS a déployé des moyens considérables. Paiement de : 30 Adecco, 3 Protectas, 10 employés zurichois, 1 cabinet de communication, 3 annonces dans la presse, etc. Tout cela aurait pu payer des salaires CCT pendant des années...

Pourquoi casser les CCT ?

Les intentions d'ISS sont transparentes : ils veulent réduire les "coûts salariaux" pour augmenter les profits de leurs actionnaires ! Cette pratique n'est pas nouvelle. Elle a fait les ravages qu'on connaît, laissant à la charge de l'Etat les salariés les plus pauvres.

L'Office fédéral de la statistique établit qu'une mère avec deux enfants devient pauvre dès qu'elle gagne moins de 3800 francs. Tous les salaires proposés par ISS sont inférieurs à ce montant, les auxiliaires (surtout des femmes) ne gagnant que 3200 francs à 100% ! En clair, ce sera l'Etat qui devra verser des aides sociales pour compenser les salaires indécents d'ISS.

Longchamp, ministre du dumping

Après n'avoir rien fait pendant un mois de grève, le conseiller d'Etat et président de l'AIG a trouvé une solution : appliquer la CCT du secteur du nettoyage ou établir des usages. Dans les deux cas, cela revient à baisser les salaires. M. Longchamp participe donc activement au dumping dénoncé !

L'Etat au pied du mur

Selon les engagements pris lors des bilatérales, l'Etat a enfin l'occasion de tenir ses promesses et d'empêcher le dumping salarial dans un établissement public. Nous exigeons qu'il intervienne pour :

Maintenir les CCT qui existent à ISS Aviation depuis 15 ans ou, à défaut, faire appliquer la CCT de Swissport, qui détient la concession et sous-traite le nettoyage des avions à ISS.

Si ISS Aviation refuse d'appliquer ces CCT, l'Etat doit imposer à Swissport de changer de sous-traitant et de faire appliquer par le repreneur les conditions de la CCT de Swissport.

Comité de soutien aux grévistes d'ISS Aviation CGAS, unia, SIT, Comedia, SEV, SSP – PSG, Les Verts, solidaritéS, Parti du Travail, Les Communistes, Gauche anticapitaliste, Mouvement pour le socialisme – Collectif 14 juin, Maison populaire de Genève, Marche mondiale des femmes

Lettre ouverte aux camarades socialistes de Ville de Genève

2010-08-22T20:49:36Z

Election du candidat socialiste pour le Conseil administratif de la

Ville de Genève

Le 1er septembre prochain, la section de la Ville de Genève du Parti socialiste élira son deuxième candidat pour les élections du Conseil administratif qui auront lieu en 2011.

D'emblée, je tiens à souligner que, quelque soit la décision l'Assemblée générale de la section de la Ville, je la respecterai et je militerai pour que les candidats de notre parti triomphent l'année prochaine, comme cela a été le cas il y a quatre ans. Cependant, j'aimerais bien que les camarades socialistes de la Ville tiennent comptent des éléments suivants lorsqu'ils feront leur choix le 1er septembre.

En ville de Genève nous avons besoin :

•d'un rassembleur qui mobilise autant au sein du parti socialiste qu'au-delà ;

•d'un camarade engagé qui poursuivra la lutte pour élever le niveau de vie sociale, économique et culturelle à Genève ;

•d'un homme politique qui promeut et défend les droits humains et la paix ;

•d'un homme politique qui défend les droits des peuples opprimés ;

•d'un homme politique qui défend et protège les droits des travailleurs ;

•d'un homme politique qui travaillera pour une Genève plus belle et plus moderne ;

•d'un homme politique qui défendra le mieux la ligne du parti ;

•d'un homme politique qui n'oublie jamais qu'il est membre d'un parti et qui participe activement à toutes ses activités ;

•d'un homme politique qui sait écouter et accueille avec respect aussi bien les encouragements que les critiques.

Vous aurez compris. Il s'agit de Jean-Charles RIELLE et c'est pourquoi je soutiens fermement sa candidature.

Depuis une vingtaine d'années, je milite pour les droits de l'homme et participe aux luttes politiques, sociales, culturels et économiques à Genève. Mon expérience oriente mon choix sur Jean-Charles, car j'écoute et entends, en différentes langues, la voix du peuple et de la rue de Genève. N'ayant aucun calcul personnel, j'exprime librement ma pensée, comme je l'ai faite lors des élections cantonales l'an dernier.

Il est de notoriété publique que la plupart de nos élus ne participe pas aux activités du parti, sauf lors des campagnes électorales. D'être élu n'implique pas de se compter comme des fonctionnaires, ni tourner le dos au parti. Nos élus ne doivent pas voir le parti comme un tremplin.

Il faut malheureusement admettre qu'on ne fait pas toujours de bon choix lors des Assemblées générales, comme nous avons fait la douloureuse expérience lors des élections cantonales avec la perte d'un siège au Conseil d'Etat genevois. Nous le savons tous que le peuple vote surtout pour les candidats et non pas pour les partis lors des élections du Conseil d'Etat et du Conseil administratif de la Ville de Genève. C'est pourquoi, la section de la Ville doit tenir compte de tous ces éléments lors du choix de son candidat pour le Conseil administratif.

Personne n'est indispensable. Si le but est de défendre la ligne du parti et de servir le peuple, chacun peut le faire selon ses capacités et moyens. Par ailleurs, il n'est pas dit que les magistrat-e-s sortant-e-s seront automatiquement réélu-e-s, car il faut tenir compte de quatre ans d'expérience qui seront appréciées –de manière positive ou négative par le parti, ses membres et par le peuple : « le facteur ne sonne pas deux fois »

J'aimerais bien que vous lisiez ces lignes deux fois : avant et après les élections. Les élections municipales du printemps prochain seront très dures et rien ne sera comme avant. J'espère m'avoir trompé et que notre parti triomphera, en faisant élire ses deux candidats au Conseil administratif.

Pour terminer, je vous livre la réponse d'un paysan de 80 ans à une journaliste qui lui demande pourquoi il continue à lutter : “ces latifiundios [propriétaires terriens] sont très méprisants à notre égard. Ils ne nous considèrent pas comme un être humain ; ils ne nous saluent même pas quant ils nous croisent. C'est révoltant. C'est pourquoi je participe à la résistence des paysans...”

Demir SÖNMEZ

Maison Populaire de Genève

www.assmp.org

Genève le, 22 Août 2010

Jean-Charles Rielle soutien aux grévistes d'ISS de l'Aéroport

2010-08-19T23:55:26Z

Dès le 10 juillet, le PSG a clairement soutenu la grève légitime des travailleuses et travailleurs d'ISS Aviation, qui, après les salariés de SWISSPORT, ont dû se mettre en grève suite à la décision de leur employeur de dénoncer la convention collective de travail (CCT) qui régissait leurs horaires et leurs conditions salariales.

Jean-Charles Rielle, conseiller national PS

Rappelons que depuis le 30 juin, ISS Aviation a tout simplement décidé, de manière unilatérale, une baisse salariale de ses employés en appliquant un salaire maximum de 3 500 CHF par mois. Cette décision ne respecte aucune Convention Collective de Travail et ISS Aviation a ainsi prouvé qu'il s'en moquait éperdument.

Ce geste unilatéral de l'employeur mettait fin à une CCT conclue il y a plus de dix ans, après que ce dernier ait violé allègrement ses dispositions en engageant des collaborateurs à des salaires inférieurs à ceux convenus.

Les Socialistes jugent inacceptable qu'une entreprise active dans un établissement de droit public remette en cause avec un tel cynisme les engagements pris par l'Etat de Genève en faveur des employés du Canton. En effet, lors de la votation sur les accords bilatéraux entre la Suisse et l'Union européenne, en septembre 2005, les syndicats patronaux, leurs porte-paroles politiques et le gouvernement cantonal avaient annoncé une nouvelle ère du partenariat social avec la conclusion de conventions collectives de travail étendues.

Les promesses en faveur des salariés ont été ainsi multipliées, obtenant d'eux qu'ils soutiennent la libre circulation des personnes, ainsi que l'autonomisation des anciennes régies publiques, telle l'AIG. Ces enjeux électoraux passés, nous constatons que la droite n'assume pas ses promesses et soutient l'offensive patronale. Les conflits sociaux de Swissport et d'ISS Aviation qui se déroulent à l'aéroport depuis plus de six mois sont en ceci emblématiques.

Des engagements particuliers avaient été pris par les autorités pour les salariés oeuvrant dans les établissements de droit public lors de leur autonomisation, à savoir que chaque entreprise devrait avoir contracté une CCT pour pouvoir y exercer son activité. Actuellement, Monsieur Longchamp adopte une attitude politique de non-respect de ses engagements

Monsieur Longchamp, par ailleurs chef du Département de la solidarité et de l'emploi, cautionne en tant que Président du Conseil d'administration de l'AIG qu'une entreprise réduise les salaires de ses employés à CHF 3'500.-, entraînant une perte de revenus de CHF 200.- à CHF 1'000.- par mois. Est-ce la vision de l'emploi que le ministre de l'économie a pour Genève ?

Le PSG exige que toutes les entreprises actives à l'Aéroport international de Genève souscrivent à des conventions collectives de travail et les respectent ! ISS doit cesser de bafouer le droit de ses employés et assume les engagements pris par le Canton.

NON à la production de « working poors » dans le canton de Genève ! Sous ce titre, la Jeunesse Socialiste Genevoise a aussi condamné fermement la politique salariale de ISS Aviation et a apporté tout son soutien et son entière solidarité aux employés en grève d'ISS.

Alors que nous connaissons une situation économique actuelle rude avec un chômage élevé, ISS Aviation profite pleinement de ce contexte en effectuant un « dumping » salarial. Une rémunération aussi indigne, que les employés sont obligés d'accepter, sous risque de se retrouver au chômage.

Selon l'OFS (2007), le seuil de pauvreté en Suisse pour une mère élevant ses deux enfants seule est de 3 800 CHF par mois. Sachant que la plus part des employés d'ISS Aviation à Genève sont des femmes et que parmi elles, certaines élèvent leurs enfants seules, alors ISS Aviation rémunère certaines de ses employées en dessous du seuil de pauvreté.

Pour que Genève ne devienne pas une terre d'esclavagisme économique où les genevoises et les genevois soient sous-payés et exploités, montrons notre solidarité !

L'hiver dernier, il a fallu un mouvement de grève pour qu'un employeur actif à l'aéroport de Genève, swissport, accepte d'entrer en matière sur les conditions de travail que ses salariés dénonçaient. Cette fois-ci, c'est un autre employeur, ISS Aviation, qui ne respecte pas les engagements qu'il a signés avec son personnel sous forme de conventions collectives de travail (CCT). Ces violations répétées en matière de droit et usages du travail survenant dans le cadre d'un établissement public inquiètent, et rappellent l'exigence d'une politique claire de l'aéroport de Genève à l'égard des entreprises et sous-traitants actifs sur le périmètre.

Monsieur Longchamp cumule les fonctions de Président du Conseil d'Etat, garant du respect des règles dans notre République, de Conseiller d'Etat en charge du Département de la solidarité et de l'emploi, garant à ce titre des négociations paritaires et de leur résultat, en l'occurrence de CCT, et de manière générale de conditions de travail correctes sur le territoire cantonal et à plus forte raison s'il s'agit du périmètre d'un établissement public, et enfin, de Président en titre dudit établissement, à savoir l'Aéroport de Genève.

Le PSG invite Monsieur Longchamp à bien vouloir descendre de sa tour d'ivoire et à soutenir les employé-e-s de l'Aéroport de Genève. Monsieur Longchamp a pour responsabilité d'assurer que les conventions collectives en force soient respectées, tout comme il a la responsabilité à inciter les partenaires sociaux à en conclure là où il n'y en a pas, ce qui est encore trop souvent le cas.

Le PSG fait siennes les revendications des personnels concernés et soutient leurs actions de lutte légitime pour la défense et l'amélioration des droits des travailleurs.

Le PSG dénonce et exige clairement :

PAS de salaires indignes, pas de salaires au-dessous du seuil de

pauvreté créant de nouveaux working poors !

PAS de dumping salarial !

PAS de Contrats indignes dans un établissement public autonome !

Qu'une Convention collective de travail soit immédiatement conclue !

Que les conditions de sous-traitance ne permettent plus jamais cela !

Toute entreprise intervenant à l'AIG doit avoir signé une CCT.
Monsieur Longchamp doit impérativement intervenir auprès d'ISS.

Le PSG apporte son total soutien à cette légitime grève et poursuivra sa

politique d'exigence d'un salaire minimum.

Je vous remercie !

Genève, le 18 août 2010

Jean-Charles Rielle, conseiller national PS

La Manifestation Jeudi 19 août 2010 à 17h30

2010-08-13T00:29:54Z

Pour faire barrage au dumping salarial, nous vous invitons à la Manifestation

Jeudi 19 août 2010 à 17h30

Au Département de M. Longchamp 14, rue de l'Hôtel-de-Ville (au-dessus de la place du Bourg-de-Four) Un cortège partira à 18h15 en direction de la Place Neuve, où se déroulera une action

• Pour faire passer les accords billatéraux, l'Etat avait donné des garanties aux syndicats : respect et élargissements des CCT, barrage contre le dumping salarial.

• Depuis le 1er juillet, il n'y a pourtant plus de CCT à ISS Aviation et l'entreprise applique une nouvelle grille salariale avec des salaires coupés de 200.- à 1'350.- CHF.

ISS passe au dumping

• Après s'être ouvertement moquée des CCT qu'elle ne respectait pas, ISS décide de les dénoncer pour le 30 juin et d'introduire des contrats individuels avec des salaires très en-dessous des CCT.

• Ceci est d'autant plus choquant que ça se passe sur le site public de l'Aéroport International de Genève.

L'idée de Longchamp

• Il avait fallu 6 jours à M. Longchamp pour intervenir à Swissport. Avec ISS, il lui en faudra 26 pour une fausse « bonne idée » : appliquer la CCT du nettoyage en bâtiments. Outre que la réalité d'ISS Aviation n'a rien à voir avec du nettoyage de bureau, cette idée cautionnerait le dumping salarial, puisque les conditions du nettoyage de bureau sont inférieures aux usages de l'aéroport.

Les règles de marchés publics

• L'AIG doit appliquer les règles de marchés publics, c'est-à-dire faire respecter les CCT ou les conditions usuelles de la branche. En l'occurrence à l'aéroport, les conditions usuelles sont, pour les salaires les plus bas, de 3'600.- CHF par mois au minimum et de 4'500.- à 4'800.- CHF en fin de carrière. On est loin des 3'550.- CHF maximum proposés par ISS.

• ISS est une entreprise sous-traitante de Swissport. C'est Swissport qui dispose d'une concession à l'aéroport et sous-traite le nettoyage des avions à ISS Aviation. Par conséquent, si ISS Aviation n'a plus de CCT, elle doit appliquer les dispositions de la CCT de Swissport.

La réalité des employés

• A ISS, les employés sont à 80% des employées. Mais la proportion s'inverse quand on parle des salaires. Ceux qui sont mensualisés sont à 80% des hommes.

• Précarisés dans leurs salaires, les femmes d'ISS le sont aussi dans leurs conditions de travail : dehors par tous les temps, dans des véhicules sans climatisation et où il est interdit de laisser le chauffage en hiver, travaillant de jour comme de nuit, 7 jours sur 7, nettoyant dans un timing toujours plus court des avions toujours plus sales, etc.

• C'est ce personnel, parmi les plus mals payés du canton, travaillant dans des conditions très rudes, que l'on veut encore aujourd'hui écraser davantage par un dumping salarial inadmissible.

Notre revendication : Maintien et respect de la CCT qui existe depuis plus de 15 ans ! A défaut, application de la CCT de Swissport, qui dispose de la concession aéroportuaire et sous-traite le nettoyage des avions à ISS Aviation.

Pour faire barrage au dumping salarial, nous vous invitons à la Manifestation

Jeudi 19 août 2010 à 17h30

Au Département de M. Longchamp 14, rue de l'Hôtel-de-Ville (au-dessus de la

place du Bourg-de-Four) Un cortège partira à 18h15 en direction de la Place

Neuve, où se déroulera une action

www.sspta.ch

Signez votre soutien en ligne : www.ssp-greve.ch